腰山沙魏资讯>国际>东日本大地震“海啸传承馆”即将开馆 配有中文解说员

东日本大地震“海啸传承馆”即将开馆 配有中文解说员

2019-10-29 15:14:45 作者:匿名 阅读量:4124

摘要:参考消息网9月18日报道日媒称,位于岩手县陆前高田市的东日本大地震海啸传承馆将于9月22日开馆。据日本《朝日新闻》网站9月11日报道,该馆的10名解说员正在进行准备,其中包含以英文、中文接待来访者的4

日本媒体9月18日称,位于岩手县鹿前高田市的东日本地震海啸遗产博物馆将于9月22日开放。

据日本朝日新闻网站9月11日报道,博物馆的10名评论员正在做准备,其中包括4名接待中英文游客的翻译。

据报道,遗产博物馆将通过展示受灾物品、照片和图像向博物馆所有者传达海啸灾难的历史和重建过程。

照片:2011年4月1日,日本宫城县,一只鸟飞过被地震引发的海啸摧毁的建筑。(新华社/共同社)

据报道,岩手县政府在4月份通过公开募股选举了8名30多岁和60多岁的人作为叙述者。他们中的两个人用英语接待了来访者。此外,由于来自中国的游客增加,岩手县在9月1日雇佣了两名新的中国出生的妇女。

报告称,几乎所有10名口译员都生活在南部沿海地区。

夏斗米西亚(45岁)出生于中国,自20年前就住在县城大川都市,至今仍无法忘记海啸发生时的震动,他说“之前对海啸一无所知”,并在听到周围的人说“快跑”后带着两个孩子去避难

她说这场灾难“得到了全世界人民的支持”我希望我能表达我的感激之情。"

梅海山(35岁)和母亲来自中国,当时她也和孩子在大川都避难。她说,“自然灾害不知道什么时候会发生。我希望每个人都能通过参观提高他们的防灾意识。”

广东十一选五